Σύνταξη κειμένου: Elsa και Rose
Η Elsa και η Rose (40 και 38 ετών αντίστοιχα) είναι ένα ζευγάρι γυναικών που ζει στην Αθήνα, βλέπει και σχολιάζει για το κοινό του lesbianportal.gr μια ταινία κάθε εβδομάδα. Τα κορίτσια δεν είναι κριτικοί κινηματογράφου αλλά μας περιγράφουν η κάθε μια με τον τρόπο της (η μία πάντα ενθουσιώδης και ταινιόφιλη, η άλλη βαριέται εύκολα και αγωνίζεται να μείνει ξύπνια όταν βλέπει έργα) τις εντυπώσεις τους από τις ταινίες που βλέπουν μαζί!
Η ταινία: η Σιμόν, είναι μια νέα γυναίκα που εδώ και τρία χρόνια συγκατοικεί με την κοπέλα της. Θέλει να αποκαλύψει στους γονείς της την ερωτική της ταυτότητα αλλά δυσκολεύεται κυρίως λόγω της εβραϊκής τους καταγωγής. Την περίοδο που αποφασίζει να κάνει το coming out, αρχίζει να ερωτεύεται έναν Μουσουλμάνο σεφ από τη Σενεγάλη και τα πράγματα γίνονται ακόμα πιο περίπλοκα στο μυαλό και τη ζωή της.
Elsa: Λοιπόν γράφουμε, έλα
Rose: κάτσε βρε μπάχαλε να σου φέρω κόκα κόλα
Elsa: δεν είμαι μπάχαλοοοος…. (έρχεται δίπλα μου και μου δίνει ένα κουτάκι και ένα ποτήρι και εννοείται τα ακουμπάω στο τραπεζάκι μπροστά μου…)
Rose: χαχαχαχαχα…ήμουν σίγουρη…… και αυτά τι τα έχουμε βρε μπαχαλάκο;; (και μου δείχνει τα σουβέρ)
Elsa: …έεεε έβαλα πριν… (αυτή η αγωνία μου από ολόκληρη την επιφάνεια του τραπεζιού να στοχεύω ένα συγκεκριμένο τετραγωνάκι κάθε φορά που θέλω να ακουμπήσω το ποτήρι μου, δεν περιγράφεται…)
Rose: άντε για να δούμε τι θα πούμε για αυτή την ταινία. Πως ήταν ο τίτλος;
Elsa: … “η μαλ@κω, ο Σενεγαλέζος και η καημενούλα”….
Rose: χαχαχαχαχα… μα γιατί τα έχεις πάρει τόσο πολύ;!; (έχω βρίσει πολύ σε αυτή την ταινία)
Elsa: ε μα, είναι συμπεριφορά αυτή; ποια νομίζει ότι είναι; Παίζει με τις καρδιές δύο ανθρώπων μέχρι να καταλήξει… Αποφάσισε μανδάμ και πράξε αναλόγως…
Rose: εγώ είμαι πιο σουηδέζα σε αυτά
Elsa: Σουηδέζα είσαι;;; Άμα σου κατεβάσω όλα τα ράφια ΙΚΕΑ εδώ μέσα θα σου πω εγώ …
Rose: χαχαχαχα σιγά εσύ… κανόνισε να χύσεις την κόκα κόλα στο χαλί και μετά θα δεις εγώ τι θα σου πω…!!!
Elsa: χαχαχαχα… λοιπόν έλα σοβαρά τώρα, εντάξει ευχάριστη ταινία είναι- απλώς εγώ έχω τσιτώσει πολύ που ολόκληρη γαϊδάρα, ανεξάρτητη, με τη δουλειά της και το σπίτι της- δεν τολμάει να ξεκαθαρίσει τη θέση της σε κανέναν
Rose: εντάξει, τα μηνύματα που θέλει να περάσει είναι οι δυσκολίες καταρχάς της θρησκείας, καθώς αυτή ανήκει σε μια οικογένεια θρησκευόμενων Εβραίων και μπλέκει με επιλογές πολύ αντίθετες από τη θρησκεία της. Τόσο με την ομόφυλη σχέση της όσο και με τη νέα ιστορία που ξεκινάει με έναν μουσουλμάνο
Elsa: να πούμε στο σημείο αυτό πως υπάρχει μεγάλη κόντρα και ένταση ανάμεσα στους μουσουλμάνους και τους εβραίους εδώ και χρόνια. Και επίσης πως και στις δύο θρησκείες η ομοφυλοφιλία είναι σοβαρότατο αμάρτημα. Οπότε η πρωταγωνίστρια είναι και λεσβία και κάνει και την κουτσουκέλα της με τον μουσουλμάνο κερατώνοντας την κοπέλα της… και δεν είναι καν μια απλή ξεπέτα… κρατάνε επαφή και η δικιά μας όλο πάει και του κ@λοτρίβεται…
Rose: κοίτα, εγώ ας πούμε, αν έπαιζε όλο αυτό το σενάριο, θα κράταγα επαφή με τον άνθρωπο αυτόν- όχι ερωτική βέβαια- γιατί η κοπέλα εδώ δεν μπορούσε να ξεχωρίσει
Elsa: …(εννοείται τη διακόπτω) θα είχες κερατώσει την κοπέλα σου που τα έχεις τρία χρόνια- και θα κρατούσες επαφή με τον τύπο;!; Τι φάση; Δεν είναι πρώην σου, είναι φρέσκο πράμα- κέρατο….
Rose: εντάξει καλά, εγώ γενικά δεν θα μπορούσα να κάνω κάτι τέτοιο…
Elsa: …έ άρα τι λες ότι θα κρατούσες επαφή; Αφού δεν θα κεράτωνες εξ αρχής, για ποια επαφή μιλάμε;
Rose: εγώ γενικά έχω κρατήσει επαφές με πρώην μου
Elsa: άλλο αυτό… και εγώ έχω κρατήσει και τις ξέρεις
Rose: …αλίμονο… παρέλαση οι καραφλές κάθε βράδυ στα μηνύματα… Απλώς λέω ότι δεν θα έκοβα την επαφή μου με κάποιον εραστή μου- τη φιλική πάντα εννοώ.
Elsa: Οκ μωράκι μου, μόνο που εδώ δεν έχουμε αυτή την περίπτωση. Η τύπισσα κρατάει επαφή με τον τύπο γιατί ακόμα γουστάρει. Δεν ήταν κάτι από το παρελθόν της που τελείωσε. Είναι κάτι του παρόντος που τρέχει παράλληλα.
Rose: καλά εντάξει, δεν το επικροτώ και το ξέρεις πολύ καλά. Απλώς λέω…(γελάει)
Elsa: …τι λες… καταρχάς εσύ ξεκινάς τις κριτικές σου πάντα με το «εγώ δεν έχω να πω τίποτα»… Τώρα σου ήρθε να πεις;!; (γελάμε πολύ)
Rose: εντάξει, υποτίθεται ότι αυτή είχε ξεκαθαρίσει στον τύπο ότι είναι λεσβία…
Elsa: ναι αμέ, πολύ το ξεκαθάρισε, το είδαμε… αφού του τριβόταν και όλο εκεί τριγύρω του ήταν…
Rose: η αλήθεια είναι ότι αυτή τα έκανε σκ@τά τα θέματα. Αν ήθελε να ξεκαθαρίσει, θα το έκανε
Elsa: εγώ λοιπόν διαφωνώ με την αρχική προσέγγιση. Όχι η ταινία δεν πραγματεύεται τις δυσκολίες της θρησκείας. Αυτό υπάρχει ως στοιχείο αλλά είναι side. Η βάση για εμένα είναι…
Rose: ….ότι αυτή είναι αναποφάσιστη….
Elsa: ακριβώς…. Η ουσία είναι να μας δείξει το πως ένας άνθρωπος….. (και εκεί που έχω πάρει το σοβαρό μου και έχω φορτσάρει να αποκαλύψω το βαθύτερο νόημα της ταινίας, αρχίζει η γάτα να σκάβει την άμμο της δίχως αύριο….)
Rose: …χαχαχχαχαχ… η Μόκα δεν σε προσέχει μωρό μου…χαχαχαχα τόλμησα να της βάλω καθαρή άμμο πριν…
Elsa: ….άστη, σε λίγο θα βγάλει πετρέλαιο όπως σκάβει… (κάνουμε μικρό διάλειμμα από την περιγραφή της ταινίας γιατί αρχίζουμε και οι δυο μας να ασχολούμαστε με το σκατόγατο, αν έφαγε, αν έπαιξε, πόσο έφαγε και βεβαίως αν έβγαλε τα ανάλογα με αυτά που έφαγε… Συγνώμη από τις αναγνώστριες μας, όσες είναι γατομάνες θα μας καταλάβουν απολύτως!)
Elsa: (3 λεπτά αργότερα) λοιπόν έλεγα πως το κομμάτι που αναφέρεται στο θρησκευτικό και άρα πολιτιστικό background των πρωταγωνιστών, σίγουρα υπάρχει αλλά κατά τη γνώμη μου δεν είναι αυτό η ουσία του σεναρίου.
Rose: και οι εβραίοι και οι μουσουλμάνοι είναι πολύ εξτρίμ στο συγκεκριμένο θέμα. Και γι’ αυτό δίσταζε πολύ να αποκαλύψει στην οικογένεια της ότι είναι λεσβία. Μάλλον ένας παραπάνω λόγος που τη δυσκόλευε…. Αλλά το θέμα είναι η αναποφασιστικότητα της Σιμόν.
Elsa: Ακριβώς. Εγώ θα το έλεγα καλύτερα ότι η κοπέλα είναι «ανορίωτη». Δεν στέκεται στα πόδια της. Δεν έχει όρια. Τι είναι και τι δεν είναι. Ποια είναι και ποια δεν είναι. Τι θέλει και τι δεν θέλει
Rose: άντε πάλι εσύ και τα όρια….
Elsa: Δεν είναι έτσι ρε αγάπη; Ως άνθρωπος έχει τα όρια της; Είναι κοντά 40 χρονών, μένει εδώ και 3 χρόνια με την κοπέλα της, είναι ανεξάρτητη οικονομικά και δεν έχει καταφέρει να οριοθετήσει την προσωπική της ζωή στην οικογένεια της. Ούτε από τη ντουλάπα έχει βγει ούτε βιώνει τη ζωή της ανεπηρέαστα από το περιβάλλον της. Και δεν ζει σε καμία επαρχία ούτε εξαρτάται με κανένα τρόπο από τους γύρω της. Επιλέγει να κάνει τον μ@λάκα μπροστά στους γονείς της και να κάνει και την κοπέλα της να συμβαδίζει με αυτό – η οποία από σεβασμό δεν αντιδρά. Έχει όλες τις συνθήκες για να ζήσει βάση των επιλογών της και δεν το έχει κάνει. Και βάζει και τους γύρω της να κλείνονται σε ντουλάπες… Για εμένα είναι ασυγχώρητο αυτό. Δημιουργεί προβλήματα σε όλους γύρω της.
Rose: όντως, βλέπουμε το πόσο παρεμβατική γίνεται τελικά η οικογένεια της. Ακόμα και σε άσχετα ζητήματα, πχ η επιμονή του αδερφού της να της κρεμάσει στην πόρτα εκείνο το τζιτζιμπλίκι το εβραϊκό, ενώ εκείνη δεν το ήθελε και το έβγαλε μετά…
Elsa: …ακριβώς αυτό… αφού δεν το θέλεις, γιατί να τον αφήσεις να το βάλει. Πες του εξαρχής ότι «εγώ δεν το πιστεύω και δεν το θέλω να κρέμεται στην πόρτα μου»… και τελειώνει εκεί το θέμα. Βάζεις το όριο σου, δεν αφήνεσαι να καπελωθείς
Rose: και όχι μόνο της το κρεμάει, αλλά πήγε σπίτι της την ώρα που ήθελε εκείνος, χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση- έτσι απλά έσκασε μύτη να κάνει αυτό που πίστευε εκείνος καλύτερο
Elsa: …εδώ λοιπόν είναι το όριο. Και αυτή η κοπέλα δεν έχει κανένα εξωτερικό λόγο να μην θέτει τα όρια τη. Μάλλον τη βολεύει- λόγω σκατοχαρακτήρα, άπιστου και ασταθή, να μην υπάρχουν όρια έτσι ώστε και η ίδια να κάνει κάθε φορά ότι της έρθει στο κεφάλι. Την βρίσκω ανώριμη και ψυχικά πρωτόγονη…
Rose: καταλαβαίνω τι λες… εσύ έχεις εστιάσει εκεί. Και τα έχεις πάρει κιόλας…
Elsa: εσένα δηλαδή τι σου μένει από την ταινία;
Rose: ότι ήταν πολύ λάθος οι χειρισμοί της κοπέλας. Από την αρχή μέχρι το τέλος ήταν όλο λάθος. Ότι έκανε ήταν λάθος
Elsa: συμφωνούμε ότι αυτή η κοπέλα δεν έχει πατήσει στα πόδια της για να οριοθετήσει στη ζωή της τι θέλει και τι δεν θέλει;
Rose: ναι, και συνεχίζει μέχρι το τέλος της ταινίας με την αναποφασιστικότητα της να κάνει δυστυχισμένους πολλούς ανθρώπους
Elsa: ακριβώς, γιατί θα μπορούσα να συγχωρήσω την πρώτη φορά που πήγε με αυτόν. Οκ- υπό συνθήκες, έστω ότι κάπως γούσταρες, έστω ότι σου ξέφυγε, το είδες λιγάκι εξωτικό και …ξέρω γω… έγινε… Έστω λοιπόν ότι αυτό κάπως συγχωρείται… Αλλά το να το συνεχίζει και να έχει το θράσος να φιλάει την κοπέλα της ενώ πριν από λίγα λεπτά το έκανε με τον τύπο… αυτό με ξεπερνά…
Rose: …Αααα δηλαδή άμα σε κερατώσω με ένα εξωτικό γκομενάκι δεν θα θυμώσεις;
Elsa: άμα με κερατώσεις με ένα εξωτικό γκομενάκι, μετά θα είσαι και εσύ εξωτικό γκομενάκι γιατί θα έχεις γίνει μπλε μαρέν…
Rose: χαχαχαχαχαχα… δεν θα με μαλώσεις απλά;… να πείς «εντάξει μωρέ ήταν απλώς μια εμπειρία»….
Elsa: …όχι μωρό μου, δεν θα σε πειράξω, θα είσαι σπάνιο είδος έτσι που θα έχεις μπλαβιάσει από το αρχικό ξύλο… μετά δεν θα σε πειράξω καθόλου…!
Rose: χαχαχαχα…κατάλαβα… μήπως όμως αυτή ήθελε να δει αν μπορεί να κρατήσει φιλική σχέση μαζί του;
Elsa: μα μέσα της γούσταρε… τι φιλική σχέση να κρατήσει; τύπου «κάτσε να κ@λοτριφτώ για να δω αν μου βγαίνει φιλικό»;!;!; Ένας άνθρωπος που απλώνεται παντού είναι- χωρίς όρια… Τέτοιοι άνθρωποι δεν θέλουν να ξέρουν ποιοι είναι γιατί πολύ απλά ξέρουν ότι δεν είναι απολύτως τίποτα
Rose: Αγάπη μου εσύ… όταν τα λες έτσι….
Elsa: …σε έφτιαξα τώρα ε;;; χαχαχαχα… θα μου κάτσεις;
Rose: χαχαχαχαχαχα… ρε μην τα βάζεις αυτά… ρεζίλι θα γίνουμε!
Elsa: …γιατίίίί;;; Οι αναγνώστριες μας είναι δικά μας κορίτσια και θα καταλάβουν… θα ζητήσω από το πόρταλ να κάνουμε διαδραστική τη στήλη μας. Να βάλουμε π.χ. μια ψηφοφορία κοινού… «μετά από ποια ατάκα πρέπει η Rose να κάτσει στην Elsa»;
Rose: χαχαχαχα …ότι και να πω….
Elsa: ωραία- καταλήγουμε λοιπόν ότι η πρωταγωνίστρια είναι μια αναποφάσιστη τύπισσα χωρίς βίωση των προσωπικών της ορίων;
Rose: βεβαίως. Οι κινήσεις της δείχνουν ότι δεν ξέρει τι θέλει. Τα θέλει όλα και δεν σέβεται τίποτα. Θίγει τους πάντες
Elsa: πολύ ωραία. Συμφωνούμε επίσης να ανοίξουμε τη μεγάλη τη λάκτα;
Rose: χαχαχαχα ε ναι- νομίζω επιβάλλεται. Στην έφερα (την είχε ήδη φέρει και την είχε βάλει στο μικρό τραπεζάκι δίπλα)
Elsa: …μα τι μωρό είσαι εσύ… Βαθμολογία πες…
Rose: εεε μάλλον 3 θα έλεγα
Elsa: εγώ 3,5
Rose: καλά άντε….και εγώ 3,5
Elsa: πολύ συμφωνούμε σήμερα…!!!
Rose: ναι, κι ας έχεις εκνευριστεί μαζί μου… (κάνει και νάζια)
Elsa: …ε μα… μου τσαμπουρνάς εδώ να με κερατώσεις κιόλας και να κάνεις και παρέα… (το παίζω άγρια μασουλώντας ταυτόχρονα ένα μεγάλο κομμάτι σοκολάτας…)
Rose: …πολιτισμός πάνω από όλα… και άμα τα πράγματα είναι ξεκάθαρα…
Elsa: …ποτέ δεν είναι ξεκάθαρα τα πράγματα μωρό μου… τα πράγματα γίνονται ξεκάθαρα μετά από πολύ χρόνο. Να περάσει χρόνος ώστε να κλείσουν οι ιστορίες. Οι άνθρωποι να μην κουβαλάνε τίποτα. Να έχουν ολοκληρώσει τις εντάσεις
Rose: …ναι μωρέ αγάπη… συμφωνώ… πρέπει να έχει κάνει τον κύκλο της μια φάση
Elsa: ωραία… πάμε;
Rose: νάνι;
Elsa: καλά πάμε και θα δούμε…
Είδος: Ρομαντική κομεντί, Σκηνοθεσία: Myriam Aziza, Σενάριο: Myriam Aziza, Denyse Rodriguez-Tomé, Παίζουν: Sarah Stern, Jean-Christophe Folly, Julia Piaton, Χώρα Παραγωγής: Γαλλία, Γλώσσα: Γαλικά
Σχετικά άρθρα: Ένας κρυφός έρωτας, Carol, Matter, Duck Butter, Ελίζα και Μαρσέλα, A New York Christmas Wedding, The feels
