Μετάφραση – επιμέλεια κειμένου: LesbianPortal
Οι ομοφυλόφιλοι και αμφιφυλόφιλοι Βρετανοί άνδρες που καταδικάστηκαν για οποιεσδήποτε συναινετικές σχέσεις μεταξύ τους, βάσει νόμων που έχουν πλέον καταργηθεί θα μπορούν να αφαιρέσουν τις καταδίκες τους από το δημόσιο αρχείο, ανακοίνωσε την περασμένη εβδομάδα η βρετανική κυβέρνηση. Η ανακοίνωση επεκτείνει ένα πρόγραμμα που ξεκίνησε πριν από μια δεκαετία και το οποίο χορηγούσε χάρη σε ομοφυλόφιλους άνδρες που καταδικάστηκαν για «ψυχαγωγία», «βαριά απρέπεια» και «σοδομία». Τώρα θα καλύπτει όλες τις άλλες καταδίκες που σχετίζονται με συναινετική σεξουαλική δραστηριότητα ομοφυλοφίλων. Η υπουργός Εσωτερικών, κα Πρίτι Πατέλ είπε ότι η κίνηση αποσκοπούσε στη «διόρθωση των αδικιών του παρελθόντος».
Η Βρετανία έχει λάβει μια σειρά από μέτρα πρόσφατα για να αντιμετωπίσει τις προηγούμενες διακρίσεις σε βάρος των LGBTQ+ ατόμων, συμπεριλαμβανομένου του περασμένου έτους που επέτρεψε στα απολυμένα ομοφυλόφιλα μέλη των ενόπλων δυνάμεων να υποβάλουν αίτηση για επιστροφή μεταλλίων. Νομοθέτες και ακτιβιστές LGBTQ+ δήλωσαν ότι η επέκταση της πολιτικής χάρης θα μπορούσε να βοηθήσει χιλιάδες ομοφυλόφιλους που δυσκολεύτηκαν να βρουν δουλειά κατά τη διάρκεια της επαγγελματικής τους ζωής λόγω τέτοιων πεποιθήσεων.
«Είναι πολύ σημαντικό το κράτος να αναγνωρίσει ότι ως χώρα κάναμε κάτι που ήταν εντελώς λάθος και ακατάλληλο», δήλωσε ο Μάικλ Κάσμαν, μέλος της άνω βουλής του βρετανικού κοινοβουλίου. «Ήταν πολλά έξι χρόνια δουλειάς», είπε ο Cashman, ιδρυτής της οργάνωσης για τα δικαιώματα LGBTQ+ Stonewall, ο οποίος εργάστηκε για την πολιτική διευθέτηση του θέματος με τον Άλιστερ Κουκ, μέλος της Βουλής των Λόρδων, στο Ίδρυμα Thomson Reuters.
Ο νόμος χρησιμοποιήθηκε ήδη από τη δεκαετία του 1980 για να καταδικαστούν “άντρες που μερικές φορές δεν έκαναν κάτι περισσότερο από το να συνομιλούν με έναν άλλο άνδρα στο δρόμο”, δήλωσε ο Τζόνσον, εκτελεστικός κοσμήτορας κοινωνικών επιστημών στο Πανεπιστήμιο του Λιντς, «Η ευρύτερη επίπτωση [της διευρυμένης πολιτικής για χάρη] είναι ότι χαράζει μια για πάντα μια γραμμή για πάνω από περίπου 500 χρόνια δίωξης».
Πηγή: Clobal Citizen